先週末、ずっと行ってみたかったケンブリッジに家族で行ってきた。秋から新しく始めた仕事のお客さんがケンブリッジ在住で（しかもピークに別荘を持っている）、その方のお宅に泊めて頂いたのだ。我が田舎町シェフィールドとは全く違う、アカデミックな雰囲…

私が庭を造っている場所は、市の大きな公園の中の囲まれた小さなWalled Garden（壁に囲まれた庭）。 そこには、温室やハーブガーデン、果樹園などの小さな庭達が集まっていて、そこを地元のグループがみんなで管理し、１年を通じていろいろなパーティやイベ…

恐怖のトイレ、無事開通！ 火曜日に来た修理屋さんが、ツタの根っこが縦横無尽に走ってた配水管の中に便器側から長いカッターを突っ込み、文字通り根こそぎ根を切るというすごい技で、イギリス人にしては珍しく雨の中夜の８時までかけて直してくれた。おかげ…

イギリスに来て以来、滅多に海外出張を入れなくなった夫が珍しくスエーデン出張に行く今月に限り、ななんと彼は突然１ヶ月に２度も日本に帰ることになり（就職活動中）、我が家はカオス。そんな月に限り、私も普段の仕事以外に週末ワークショップ開催が２日…

近頃、二人の仕事が重なりえらくバタバタしている。が、今日は朝からコタが発熱し一回休み。いつもどおりのパターンで何も食べず水だけ飲み、吐いては寝ての繰り返し。早く治るといいけど。 スーパーで量り売りのミックスナッツがあったので、嬉しく買ってき…